translation: de

This commit is contained in:
moanos [he/him] 2024-04-12 23:49:36 +02:00
parent 50fd6cc817
commit eddd4e863e
2 changed files with 20 additions and 12 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-12 23:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-12 23:46+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
#: build/lib/notfellchen/settings.py:214 src/notfellchen/settings.py:223
#: build/lib/notfellchen/settings.py:214 src/notfellchen/settings.py:225
msgid "English"
msgstr "Englisch"
#: build/lib/notfellchen/settings.py:215 src/notfellchen/settings.py:224
#: build/lib/notfellchen/settings.py:215 src/notfellchen/settings.py:226
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
@ -143,23 +143,27 @@ msgstr "Bevorzugte Sprache"
#: src/fellchensammlung/models.py:329
msgid "Member"
msgstr ""
msgstr "Mitglied"
#: src/fellchensammlung/models.py:330
msgid "Members"
msgstr ""
msgstr "Mitglieder"
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/details/detail-member.html:7
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Username"
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/details/detail-member.html:8
msgid "E-Mail"
msgstr ""
msgstr "E-Mail"
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/details/detail-member.html:13
msgid "No preferred language set."
msgstr ""
msgstr "Keine bevorzugte Sprache hinterlegt"
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/header.html:44
msgid "change"
msgstr "ändern"
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/index.html:5
msgid "Notfellchen - Vermittlungen finden"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 20:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: build/lib/notfellchen/settings.py:214 src/notfellchen/settings.py:223
#: build/lib/notfellchen/settings.py:214 src/notfellchen/settings.py:225
msgid "English"
msgstr ""
#: build/lib/notfellchen/settings.py:215 src/notfellchen/settings.py:224
#: build/lib/notfellchen/settings.py:215 src/notfellchen/settings.py:226
msgid "German"
msgstr ""
@ -158,6 +158,10 @@ msgstr ""
msgid "No preferred language set."
msgstr ""
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/header.html:44
msgid "change"
msgstr ""
#: src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/index.html:5
msgid "Notfellchen - Vermittlungen finden"
msgstr ""