Notfellchen/src/templates/django_registration/activation_email_subject.txt

{% load i18n %}{{ site.name }}: {% translate "Account aktivieren" %}