diff --git a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-adoption-notice.html b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-adoption-notice.html
index a724482..d01b3af 100644
--- a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-adoption-notice.html
+++ b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-adoption-notice.html
@@ -27,7 +27,7 @@
         {% if adoption_notice.get_photo %}
             <div class="adoption-notice-img">
                 <img title="{{ adoption_notice.get_photo.title }}"
-                     src="/media/{{ adoption_notice.get_photo.image }}"
+                     src="{{ MEDIA_URL }}/{{ adoption_notice.get_photo.image }}"
                      alt="{{ adoption_notice.get_photo.alt_text }}">
             </div>
         {% else %}
diff --git a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-animal-card.html b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-animal-card.html
index 2c3ffa2..8384615 100644
--- a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-animal-card.html
+++ b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/partial-animal-card.html
@@ -6,7 +6,7 @@
         <div class="tag sex">{{ animal.get_sex_display }}</div>
     </div>
     {% if animal.get_photo %}
-        <img src="/media/{{ animal.get_photo.image }}" alt="{{ animal.get_photo.alt_text }}">
+        <img src="{{ MEDIA_URL }}/{{ animal.get_photo.image }}" alt="{{ animal.get_photo.alt_text }}">
         </div>
     {% else %}
         {% translate "Keine Foto" %}
diff --git a/src/notfellchen/settings.py b/src/notfellchen/settings.py
index 19474d9..15eb508 100644
--- a/src/notfellchen/settings.py
+++ b/src/notfellchen/settings.py
@@ -172,6 +172,7 @@ TEMPLATES = [
                 'django.template.context_processors.debug',
                 'django.template.context_processors.request',
                 'django.contrib.auth.context_processors.auth',
+                'django.template.context_processors.media',
                 'django.contrib.messages.context_processors.messages',
             ],
         },