diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index ff2659b..b8acc76 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -7,8 +7,9 @@ RUN apt update
 RUN apt install gettext -y
 COPY . /app
 WORKDIR /app
-RUN mkdir /app/static
-RUN mkdir /app/media
+RUN mkdir /app/data
+RUN mkdir /app/data/static
+RUN mkdir /app/data/media
 RUN pip install -e .  # Without the -e the library static folder will not be copied by collectstatic!
 
 RUN nf collectstatic --noinput
diff --git a/docker/build.cfg b/docker/build.cfg
index df9a20f..70b29f7 100644
--- a/docker/build.cfg
+++ b/docker/build.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 [django]
 secret="NOTREALSECRET"
 [locations]
-static=/notfellchen/static
-media=/notfellchen/media
\ No newline at end of file
+static=/app/data/static
+media=/app/data//media
\ No newline at end of file