diff --git a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/footer.html b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/footer.html
index c289a5f..5ebdb98 100644
--- a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/footer.html
+++ b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/footer.html
@@ -92,17 +92,19 @@
{% translate 'Tierheime in der Nähe' %}
- {% trust_level "MODERATOR" as coordinator_trust_level %}
- {% if request.user.trust_level >= coordinator_trust_level %}
-
- {% translate 'Moderationstools' %}
-
- {% endif %}
-
- {% if request.user.is_superuser %}
-
- {% translate 'Admin-Bereich' %}
-
+ {% if request.user.is_authenticated %}
+ {% trust_level "MODERATOR" as coordinator_trust_level %}
+ {% if request.user.trust_level >= coordinator_trust_level %}
+
+ {% translate 'Moderationstools' %}
+
+ {% endif %}
+
+ {% if request.user.is_superuser %}
+
+ {% translate 'Admin-Bereich' %}
+
+ {% endif %}
{% endif %}