diff --git a/src/fellchensammlung/static/fellchensammlung/js/custom.js b/src/fellchensammlung/static/fellchensammlung/js/custom.js
index 419acb8..7ac93d7 100644
--- a/src/fellchensammlung/static/fellchensammlung/js/custom.js
+++ b/src/fellchensammlung/static/fellchensammlung/js/custom.js
@@ -19,3 +19,6 @@ function geojson_to_searchable_string(location) {
     return ifdef(location.properties.name, "", ", ") + ifdef(location.properties.street, "", ifdef(location.properties.housenumber, " ",", ")) + ifdef(location.properties.city, "", ", ") + ifdef(location.properties.country, "", "")
 }
 
+function truncate(str, n, url){
+  return (str.length > n) ? str.slice(0, n-1) + '<a href="' + url + '">&hellip;</a>' : str;
+};
diff --git a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/bulma-partial-map.html b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/bulma-partial-map.html
index a7bfd84..77ca56d 100644
--- a/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/bulma-partial-map.html
+++ b/src/fellchensammlung/templates/fellchensammlung/partials/bulma-partial-map.html
@@ -161,7 +161,7 @@
                             <div class="column">
                                 <strong><a class="is-size-7" href="${url}">${title}</a></strong><br>
                                 <span><strong>{% translate 'Ort' %}</strong>: ${location_hr}</span><br>
-                                <p class="is-size-7">${description}</p>r
+                                <p class="is-size-7">${truncate(description, 80, url)}</p>
                             </div>
                             <div class="column">
                                 <figure class="image is-128x128">