From 0c94049e21c2570e3444c158a21842d57eb8f8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: moanos <julian-samuel@gebuehr.net>
Date: Thu, 9 Jan 2025 06:59:09 +0100
Subject: [PATCH] fix: Fix bug for ANs that have not been checked for more that
 three months

---
 src/fellchensammlung/tools/misc.py | 10 ++--------
 1 file changed, 2 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/src/fellchensammlung/tools/misc.py b/src/fellchensammlung/tools/misc.py
index 52524d4..4ab9312 100644
--- a/src/fellchensammlung/tools/misc.py
+++ b/src/fellchensammlung/tools/misc.py
@@ -46,20 +46,14 @@ def time_since_as_hr_string(age: datetime.timedelta) -> str:
                    "years": years,
                }
     elif months >= 3:
-        _("vor %(month)d Monaten") % {"month": months}
+        text = _("vor %(month)d Monaten") % {"month": months}
     elif weeks >= 3:
         text = _("vor %(weeks)d Wochen") % {"weeks": weeks}
     else:
         if days == 0:
             text = _("Heute")
         else:
-            text = ngettext(
-                "vor einem Tag",
-                "vor %(count)d Tagen",
-                days,
-            ) % {
-                       "count": days,
-                   }
+            text = ngettext("vor einem Tag","vor %(count)d Tagen", days,) % {"count": days,}
     return text